Cats feelings

viernes, octubre 13, 2006

Una siesta..

I´m taking a nap. After a tiring day of doing nothing, I deserve to sleep for a while, right?

Estoy tomando una siesta. Después de un agotador día de hacer nada, me merezco dormir por un rato no?

Etiquetas: descanso, nap, siesta

miércoles, octubre 11, 2006

Pidiendo o exigiendo?

I never beg for food, my owner knows she must give me everything i need, i just need to purr a little or nothing.

Nunca ruego por comida, mi ama sabe que debe darme lo que necesito, y solo necesito ronronear un poco o nada.

Etiquetas: comida, ronronear

martes, octubre 10, 2006

Amor gatuno...

Here I am with my owner, as I told you...she loves me. She also has a baby, and I don´t get near her, but I know my owner loves me anyway.

Aquí estoy con mi ama, como les dije...me ama. Además tiene una bebé, y no me le acerco, pero se que de todas maneras ella me ama.

Etiquetas: amor gatuno., Cats love

domingo, octubre 08, 2006

Mi catsonalidad.

This is me. My owner took this picture when I was a shabby one. She said I was adorable. And I was, meow meow. My owner has always loved me, and I love her too.

Este soy yo. My ama me tomó esta foto cuando era gordito. Dijo que era adorable. Y lo era, miau miau. My ama siempre me ha amado, y yo a ella.

Etiquetas: catsonalidad, me, personalidad, yo

viernes, octubre 06, 2006

How cats feel.

I´m a cat. I´m afraid of noise, sometimes of people, and never of dogs, but they stink. I like to wonder around, ask for some food, but i prefer humans to look for me. I like to rest, feel free. The world is not big enough for me.

Soy un gato. Le temo al ruido, algunas veces a la gente, y nunca a los perros, pero apestan. Me gusta vagar, pedir algo de comida, pero prefiero que los humanos me busquen. Me gusta descansar, sentirme libre. El mundo no es lo suficientemente grande para mi.

Etiquetas: cats feelings

jueves, octubre 05, 2006

What is a cat?

Why would cats be the way they are? They are so independent, so quiet, so clean in their bodies and movements. I guess they have their own world.

¿Por que los gatos serán como son? Son tan independientes, tranquilos, limpios en sus cuerpos y sus movimientos. Creo que tienen su propio mundo

Etiquetas: cats, gatitos, gatos, kittens